O post da semana chega para aprovação começando com «No mundo cada vez mais dinâmico de hoje», tem três adjetivos em cada frase, termina com «Em resumo» e promete «a melhor solução do mercado». Ninguém da empresa fala assim. O cliente percebe na hora, e a mensagem perde força antes de dizer qualquer coisa. A IA não tem culpa: ninguém disse a ela como a empresa fala. Este guia mostra como escrever a voz da empresa como regra e como revisar um texto em um minuto antes de ele sair.
Veio do Reel? A palavra era TEXTO.
O que dá cara de IA
Quase sempre são os mesmos sinais. Vale ter a lista à mão:
- Abertura genérica: «No cenário atual», «Em um mundo cada vez mais», «Você já parou para pensar».
- Adjetivo em excesso: «solução inovadora, completa e eficiente».
- Promessa vaga: «resultados incríveis», «transforme o seu negócio», sem dizer o quê.
- Fecho de redação escolar: «Em resumo», «Em suma», «Por fim, vale ressaltar».
- Palavras que a empresa não usa: termos de outra área, estrangeirismos, gírias que ninguém da casa fala.
- Frases todas do mesmo tamanho, em listas de três, uma atrás da outra.
- Negrito e emoji espalhados sem motivo.
Nenhum desses sinais é erro de português. É falta de dono da voz.
A voz da empresa, escrita como regra
A saída é um arquivo curto, voz-da-marca, que a IA lê toda vez que escreve. Ele tem quatro partes: como falamos,
palavras nossas, palavras proibidas e três textos de exemplo.
Na Distribuidora Modelo (empresa fictícia: distribuidora de produtos de limpeza para mercados, padarias e restaurantes da Grande São Paulo e de Campinas), ficou assim:
| Parte | O que diz |
|---|---|
| Como falamos | Direto, educado, de quem conhece a rotina do cliente. «Você», frases curtas. Primeiro o fato, depois o detalhe |
| Palavras nossas | «caixa com 24», «rota de quinta», «pedido», «entrega» |
| Palavras proibidas | «solução», «inovador», «incrível», «o melhor do mercado», «parceria de sucesso» |
| Nunca prometer | Prazo de entrega sem a Logística, preço fixo por mais de 30 dias, resultado de limpeza que o produto não garante |
| Exemplos | Um e-mail de aviso de rota, um post de produto, um aviso de mudança de condição |
O conteúdo é do exemplo. O da sua empresa sai dos seus textos.
Como tirar a voz dos seus textos
Você não precisa escrever o manual do zero. Junte três textos que a empresa escreveu e de que gosta, e peça:
Abaixo estão 3 textos da minha empresa que soam como a gente: [cole].
Descreva a nossa voz em no máximo 10 regras curtas, cada uma com um trecho de exemplo tirado dos textos.
Liste as palavras e expressões que se repetem e parecem nossas.
Liste o que NÃO aparece em nenhum dos textos e soaria estranho (abertura genérica, adjetivo, promessa vaga).
Não invente regra que não esteja apoiada nos textos; se faltar exemplo para uma regra, escreva FALTA.
Revise o resultado com quem assina os textos. Na Distribuidora Modelo, a Bianca, de Vendas, e o Marcos, sócio, leram juntos e cortaram duas regras que eram mais desejo do que prática.
Onde a regra mora
A IA aprovada da Distribuidora Modelo é o Claude no plano Team, pago pela empresa. O arquivo voz-da-marca fica nos
arquivos de um Projeto do Claude chamado «Textos da empresa», com uma instrução fixa: «Antes de escrever, leia
voz-da-marca. Siga as regras e os exemplos.» Quem quer isso já montado usa a skill pauta-da-marca, que vem pronta no
Pacote Conteúdo e já lê a voz antes de cada rascunho.
Para transformar o manual da marca inteiro em regra (cores, tom, o que pode e não pode), veja a voz da marca como skill.
A revisão de 1 minuto
Com a regra no lugar, o rascunho já chega mais perto. A revisão final é de quem assina, e é curta. A meta é um minuto por texto curto; meça o seu. Leia em voz alta e passe por seis perguntas:
- A primeira frase diz algo concreto? Se dá para colar no texto de qualquer empresa, corte.
- Tem palavra proibida? Troque pela palavra da casa.
- Toda promessa a empresa cumpre? Prazo, preço, resultado. Se não tem certeza, tire.
- Todo número tem origem? Valor, data, porcentagem. Sem origem, não sai.
- Soa como alguém daqui falando? Se você não diria isso ao telefone com o cliente, reescreva.
- Dá para cortar uma frase? Quase sempre dá.
Se a revisão encontrar muita coisa, peça para a IA apontar, não reescrever tudo:
Revise este texto contra o arquivo voz-da-marca.
Aponte cada trecho que fere uma regra, diga qual regra e sugira a troca só daquele trecho.
Não reescreva o texto inteiro. Não acrescente informação nova.
Se o texto promete algo que não está nas regras da empresa, marque como DECISÃO.
A regra
- O que não pode: a IA publicar, enviar ou agendar texto; inventar número, depoimento de cliente ou promessa; usar nome ou dado de cliente sem autorização.
- Quem aprova: quem assina o texto. Na Distribuidora Modelo, e-mail a cliente é da Bianca; post da marca e aviso de mudança de condição passam pelo Marcos.
- Quanto custa: escrever e revisar texto curto consome pouco, mas rodar dez versões do mesmo post soma. Entra no teto de IA da empresa (lá, R$ 1.500,00 por mês, valor ilustrativo), que a Juliana, do Financeiro, acompanha.
Quanto tempo isso leva?
Escrever a voz: uma conversa com três textos e uma revisão com quem assina. Para saber o ganho, meça: cronometre três textos escritos e revisados do jeito antigo e três com a voz como regra, do pedido até a aprovação. Conte também quantas vezes o texto voltou para correção. Quando a regra está boa, esse número cai.